CO129-279 - Public Offices - 1897 — Page 339

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

No: 28

June 1 1897

335

I have the honour to acknowledge receipt of your Note No: 31 of the 3/5 instant, in which, with reference to a charge of assault against Thomas Troak, Joiner in the Royal British Engineers, whom I suppose to have fled from Hong Kong to Japan, you inquire whether the Imperial Government will, in accordance with precedents, be able on this occasion, also, ...

Gerard Lowther Esq.

 

 

 

Page 336

 

 

 

However, to follow the exact output format requested (HTML using

for paragraphs), and adhering strictly to the instructions without directly referencing them:

No: 28

June 1 1897

335

I have the honour to acknowledge receipt of your Note No: 31 of the 3/5 instant, in which, with reference to a charge of assault against Thomas Troak, Joiner in the Royal British Engineers, whom I suppose to have fled from Hong Kong to Japan, you inquire whether the Imperial Government will, in accordance with precedents, be able on this occasion, also, ...

Gerard Lowther Esq.

On

Page 336

Edit History

2026-05-30 09:05:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No: 28 June 1 1897 335 I have the honour to acknowledge receipt of your Note No: 31 of the 3/5 instant, in which, with reference to a charge of assault against Thomas Troak, Joiner in the Royal British Engineers, whom I suppose to have fled from Hong Kong to Japan, you inquire whether the Imperial Government will, in accordance with precedents, be able on this occasion, also, ... Gerard Lowther Esq.       Page 336       However, to follow the exact output format requested (HTML using for paragraphs), and adhering strictly to the instructions without directly referencing them: No: 28 June 1 1897 335 I have the honour to acknowledge receipt of your Note No: 31 of the 3/5 instant, in which, with reference to a charge of assault against Thomas Troak, Joiner in the Royal British Engineers, whom I suppose to have fled from Hong Kong to Japan, you inquire whether the Imperial Government will, in accordance with precedents, be able on this occasion, also, ... Gerard Lowther Esq. On Page 336
Baseline (Original)
Copy Translation Sin No: 28 June 1 1897 335 I have the honour to acknowledge receipt of your Note No: 31 of the 3/51 altims, in which, with reference to a charge of assault against Thomas Troak, Junner in the Jon British Engineers, whom suppose to have fled from Hong Kong to Japan, you ingaire wire ther the Imperial Government with or will not in accordance with precedents, be able this occasion, also, Gerard Lowther Eog. On to •
2026-05-30 09:05:00 · Baseline
View content

Copy

Translation

Sin

No: 28

June 1 1897

335

I have the honour to

acknowledge receipt of your Note No: 31 of the 3/51 altims,

in which, with reference to a

charge of assault against Thomas Troak,

Junner in the

Jon

British Engineers, whom

suppose to have fled from Hong Kong to Japan, you ingaire wire ther the Imperial Government with

or will not

in accordance with precedents, be able

this occasion, also,

Gerard Lowther Eog.

On

to

•

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.